Committed research misconduct

Case: Dr. N has not been adhering to the clear protocol approved by the University’s IRB. When an undergraduate student reports this, the undergraduate is failed by Dr. N, despite clearly adequate performance in their research individual study, with Dr. N.
Question: Should Dr. N be penalized as having committed research misconduct, and if so, how?

Sample Solution