Unemployment compensation

If an employee voluntarily quits his job, may the employee collect unemployment compensation? Suppose Hector is ordered by his boss to commit an illegal act—dumping toxic wastes into a river. Hector instead quits his job. Can Hector get unemployment compensation?